Договор аренды оборудования.
Полный текст.

🤝Стороны договора

1. Арендодатель: Media Rental Oleksandr Zakariya, al. Niepodległości 20/55, 02-653 Варшава, NIP 5214048857, REGON 527183171.
2. Арендатор: предприниматель, указанный в заказе (наименование, адрес, NIP, представитель).

§1Предмет и срок аренды

1. Арендодатель передаёт Арендатору в пользование оборудование, перечисленное в Приложении № 1, вместе с аксессуарами, суточной ставкой по каждой позиции и серийными номерами (если Оборудование ими располагает) («Оборудование»), а Арендатор обязуется уплачивать вознаграждение.
2. Срок аренды: с [дата и время начала — из заказа] по [дата и время возврата — из заказа] («Срок Возврата»).
3. Место выдачи и возврата: [место выдачи и возврата — из заказа]. Место использования Оборудования: [место использования — из заказа]. Изменение места использования, в том числе вывоз Оборудования за пределы территории Республики Польша, требует предварительного согласия Арендодателя в документарной форме.
4. Арендатор заявляет, что заключает договор непосредственно в связи с осуществляемой предпринимательской деятельностью и что договор носит для него профессиональный характер, вытекающий в частности из предмета его деятельности, раскрытого в CEIDG или KRS.

§2Вознаграждение и оплата

1. Вознаграждение за аренду определяется заказом, коммерческим предложением или счётом pro forma, являющимися неотъемлемой частью договора.
2. Если Стороны не договорились об ином в документарной форме, вознаграждение подлежит оплате в полном объёме до выдачи Оборудования. До момента оплаты Арендодатель вправе задержать выдачу Оборудования, что не освобождает Арендатора от обязанностей, вытекающих из §7.
3. В случае просрочки оплаты Арендодателю причитаются законные проценты за просрочку в коммерческих сделках, а также компенсация расходов по взысканию задолженности в соответствии с законом о противодействии чрезмерным просрочкам в коммерческих сделках.

§3Выдача Оборудования

1. Выдача осуществляется на основании акта выдачи (Приложение № 2), в котором указываются выданные позиции, аксессуары, серийные номера (если Оборудование ими оснащено), а также техническое и визуальное состояние, с фотодокументацией, если она была составлена. Подписание акта Арендатором или уполномоченным лицом означает подтверждение того, что Оборудование является комплектным и исправным, за исключением замечаний, внесённых в акт.
2. За действия и бездействие лица, принимающего Оборудование, лиц, обслуживающих Оборудование, а также лиц, которым Арендатор предоставил доступ к Оборудованию, Арендатор несёт ответственность как за собственные действия и бездействие. Арендодатель вправе отказать в выдаче Оборудования лицу, которое не предъявит документ, удостоверяющий личность, или доверенность.
3. Арендатор заявляет, что Оборудование будет обслуживаться лицами, обладающими соответствующей квалификацией, а в случае подвешивания Оборудования — допусками, предусмотренными нормативными актами.

§4Использование Оборудования

1. Арендатор использует Оборудование в соответствии с его назначением, инструкцией производителя и нормами охраны труда, в частности: защищает Оборудование от осадков, влаги, пыли и температур, выходящих за пределы допустимого диапазона производителя; питает Оборудование исключительно от технически исправной, защищённой электроустановки с параметрами, требуемыми производителем; перевозит Оборудование в транспортных кейсах, в которых оно было выдано; подвешивает Оборудование исключительно с использованием средств страховки (страховочные тросы).
2. Без предварительного согласия Арендодателя в документарной форме Арендатор не вправе: передавать Оборудование в субаренду или в безвозмездное пользование третьим лицам; вскрывать, ремонтировать или модифицировать Оборудование; удалять маркировку, наклейки или серийные номера.
3. Арендатор не оставляет Оборудование без присмотра в незащищённом месте, в частности в транспортном средстве в ночное время.
4. Арендодатель вправе проверить порядок использования Оборудования по месту его эксплуатации.

§5Ответственность Арендатора за Оборудование

1. С момента выдачи до момента возврата Оборудования Арендатор несёт риск его утраты, уничтожения и повреждения.
2. На основании ст. 473 § 1 Гражданского кодекса Арендатор несёт ответственность за утрату, уничтожение и повреждение Оборудования независимо от вины, в том числе когда ущерб возник вследствие: кражи, кражи со взломом, грабежа, присвоения или иных действий третьих лиц; погодных условий; перенапряжений, перебоев электроснабжения или неисправности электрической установки по месту эксплуатации; падения, затопления или ненадлежащей перевозки.
3. В случае утраты или уничтожения Оборудования Арендатор выплатит Арендодателю его восстановительную стоимость, то есть стоимость приобретения нового оборудования того же или эквивалентного типа по ценам на дату оплаты, подтверждённую фактурой или коммерческим предложением продавца. Под уничтожением понимается также повреждение, стоимость ремонта которого превышает 60% восстановительной стоимости.
4. В случае повреждения Оборудования Арендатор возмещает: стоимость ремонта согласно фактуре или смете сервисного центра, стоимость диагностики и транспортировки в сервисный центр, а также вознаграждение за период вывода Оборудования из аренды в размере суточной ставки за каждый день ремонта, но не более чем за 30 дней. Аксессуары (в частности, кабели, чехлы, кейсы и крепления) являются частью Оборудования; их утрата, уничтожение или повреждение рассчитываются в соответствии с п. 3 и 4.
5. Об утрате, уничтожении или повреждении Оборудования Арендатор незамедлительно уведомляет Арендодателя, не позднее чем в течение 12 часов с момента события, в документарной форме. В случае кражи, взлома или грабежа Арендатор уведомляет Полицию и в течение 48 часов передаёт Арендодателю подтверждение подачи заявления.
6. Заключение Арендатором договора страхования не ограничивает его ответственности перед Арендодателем.

§6Возврат Оборудования

1. Арендатор возвращает Оборудование в Срок Возврата, в месте возврата, в комплектном виде, в состоянии, не ухудшенном сверх нормального износа, очищенным и упакованным так, как при выдаче.
2. Продление срока аренды требует согласия Арендодателя, выраженного в документарной форме до истечения Срока Возврата. Отсутствие согласия означает просрочку возврата.
3. При возврате Стороны составляют акт возврата. Если Арендатор не участвует в приёмке, акт, составленный Арендодателем (вместе с фотодокументацией, если она была составлена), является обязательным. Повреждения, невидимые при возврате (в частности, дефекты электроники), Арендодатель сообщает Арендатору в течение 3 рабочих дней с момента возврата, с описанием и фотографиями; Арендатор вправе участвовать в тестировании Оборудования в срок, указанный Арендодателем.

§7Неустойки

1. За просрочку возврата Оборудования Арендатор уплачивает неустойку в размере 150% суточной ставки Оборудования по каталожному прейскуранту Арендодателя (без скидок) за каждые начатые сутки просрочки.
2. Если Оборудование не будет возвращено в течение 3 дней от Срока Возврата, а Арендатор не ответит на уведомление, направленное на контактные данные, указанные в договоре, Арендодатель вправе признать Оборудование утраченным и потребовать оплаты восстановительной стоимости (§5 п. 3) вместе с неустойкой, начисленной до дня признания Оборудования утраченным. Арендодатель вправе также уведомить правоохранительные органы. Арендатор обязан указать место хранения Оборудования и обеспечить его изъятие; расходы по изъятию несёт Арендатор.
3. Арендатор, который откажется от договора до выдачи Оборудования (отступное, ст. 396 Гражданского кодекса), уплачивает: при отказе более чем за 7 дней до начала аренды — 0%; от 7 до 3 дней — 50%; менее чем за 72 часа до начала аренды или в случае неполучения Оборудования — 100% вознаграждения за аренду.
4. Арендодатель вправе требовать возмещения убытков, превышающих размер неустоек, на общих основаниях, в частности расходов на аренду замещающего оборудования и упущенных заказов.

§8Расторжение договора Арендодателем

1. Арендодатель вправе расторгнуть договор без соблюдения срока предупреждения и потребовать немедленного возврата Оборудования, если Арендатор: использует Оборудование не в соответствии с договором или назначением, передаёт его третьим лицам, меняет место эксплуатации без согласия, имеет задолженность по оплате или предоставил недостоверные данные. Расходы по изъятию Оборудования несёт Арендатор.

§9Ответственность Арендодателя

1. В случае дефекта или неисправности Оборудования Арендодатель по своему выбору заменяет Оборудование на исправное либо снижает вознаграждение пропорционально времени, в течение которого Оборудование не было пригодно к использованию.
2. Ответственность Арендодателя ограничивается реальным ущербом, за исключением упущенной выгоды, и не превышает вознаграждения за аренду неисправного Оборудования. Ограничение не распространяется на ущерб, причинённый умышленно или вследствие грубой халатности, а также на вред, причинённый личности.
3. Арендодатель не несёт ответственности за ущерб, возникший вследствие использования Оборудования не в соответствии с договором, инструкцией или лицами, не обладающими соответствующей квалификацией.

§10Форс-мажор

1. Форс-мажор — это внешнее событие, не зависящее от воли Сторон и непредвидимое либо непреодолимое. Форс-мажор не освобождает Арендатора от обязанности по оплате и от ответственности по §5–§7. К форс-мажору, в частности, не относятся: кража или иные действия третьих лиц, погодные условия, перебои электроснабжения, отмена или перенос мероприятия.

§11Заключительные положения

1. Изменения и дополнения к договору, в том числе продление срока аренды, требуют документарной формы (в частности, сообщения по электронной почте) под угрозой недействительности.
2. В вопросах, не урегулированных договором, применяется польское право, в частности Гражданский кодекс.
3. Споры разрешаются судом по месту нахождения Арендодателя.
4. Неотъемлемой частью договора являются: Приложение № 1 — спецификация Оборудования (суточная ставка, серийные номера — если Оборудование ими оснащено); Приложение № 2 — акт выдачи и возврата. В случае расхождений договор имеет приоритет над информацией, размещённой на сайте mediarental.pl.
5. Информация об обработке персональных данных содержится в политике конфиденциальности Арендодателя.

📎Приложения

1. Приложение № 1 — спецификация Оборудования с суточными ставками (из заказа).
2. Приложение № 2 — протокол выдачи и протокол возврата Оборудования.

Образец договора аренды v2.2 от 7 октября 2026 г.. Договор предназначен для предпринимателей (§1 п. 4).